Centre d'archives régional de Portneuf
12, rue des Pins G0A1S0 Deschambault, QC, Canada

Le CARP se cherche un(e) technicien(ne) en documentation!

Alors que le printemps se pointe à l'horizon, profitons des derniers moments de l'hiver. Voici une photographie de l'autoneige de Benoit Douville de Saint-Alban vers 1945. M. Douville fait partie des personnes ayant participé à l'industrie du taxi à Saint-Alban. Comme les routes n'étaient pas déneigées en hiver, M. Douville utilise, avec Fortunat Proulx, Maurice Loranger, Amable Marquis et Stanislas Naud, l'autoneige de Bombardier pour transporter les clients. PA06 - fonds Douville - 027

Bonne Saint-Patrick à tous! Initialement, cette fête était pratiquée pour commémorer l'évangélisation de l'Irlande par Saint Patrick. Elle est devenue, avec le temps, la journée pour célébrer la culture irlandaise autant catholique que protestante. Cette journée est célébrée partout dans le monde où les Irlandais ont immigré. Plusieurs familles irlandaises protestantes ont émigré de l'Irlande pour s'établir à Portneuf et créé un secteur bien à eux : Halesborough. Bien que leu...rs établissements se font dans les années 1820, la chapelle Christ Church fut construite en 1842 par Edward Hale. Parmi ces nouveaux arrivants, la famille Kingsborough est encore présente dans la région. Nous le soulignons, car le CARP conserve le fonds de famille Kingsborough offert par Lucille Pascal et Richard Savard. Cette photographie de l'école anglaise de Portneuf station est tirée du fonds. PA58 - Fonds famille Kingsborough - 479.

Étrangement, le 11 mars est une journée reconnue mondialement pour la plomberie. Historiquement, la construction des réseaux d'égout a servi à l'amélioration des conditions de vie et de santé. La protection et la production d'eau potable ont servi à éliminer les contaminants de l'eau. Pour plusieurs scientifiques, cela a permis à limiter la propagation d'épidémie, mais aussi de maladie. Voici une photographie de tuyaux d'aqueduc à St-Ubald en 1933. Collection du CARP.

Aujourd'hui, c'est la journée internationale des droits des femmes. Il n'y a pas si longtemps, ces personnes si importantes dans nos vies n'ont pas eu la reconnaissance ni les mêmes droits que les hommes. Petit pas par petit pas, elles ont pu gagner des batailles leur permettant de grandes avancées. Il reste encore du chemin à faire. En honneur à toutes les femmes qui se sont battues pour leurs droits, voici une dame lisant un livre à Chute-Panet. Fonds Beaumont-Déry- série Romain Déry - E12-177

Enfin décembre! Plus besoin de justifications pour pouvoir faire son sapin de Noël, qui peut fièrement trôner dans le salon! Pour vous inspirer à décorer le vôtre, voici un sapin bien à la mode en 1972, ayant appartenu à Carmen Genois de Saint-Raymond. PE04 Fonds Paul-André Déry Bte 365 E14200

La vue du lac, un vieux copain à nos côtés, une bonne pipe à la bouche en sentant l’air frais des eaux et de la fraîcheur du matin. En regardant cette photo, on pourrait penser que les deux hommes partiront bientôt à la pêche ou en exploration avec les deux barques à leurs côtés. Impressionnant de savoir que cette photo prise par Georges-Édouard Déry au Club de la Montagne de Saint-Raymond en 1929 était en novembre ; surtout en comparaison avec la neige qui tomba récemment sur la région de Portneuf. PE04-Fonds Paul-André Déry Photographe - B1 - 273 004

Il n'est pas d'hiver sans neige, de printemps sans soleil, et de joie sans être partagée. Ce proverbe serbe va très bien avec la couche blanche tombée sur la région de Portneuf et la belle photographie que voici. Effectivement, on peut remarquer la joie qu’ont certainement eue ces enfants en confectionnant ce beau bonhomme de neige le 23 novembre 1941 à Saint-Raymond. Avec son chapeau, sa pipe, ses lunettes et son parapluie, il a fort bien allure aux côtés des fillettes. Il est aussi intéressant de noter une certaine détérioration du négatif. PA42 Fonds Jean-Baptiste Martel - E219 - B1 132

L’Halloween sera bien différente cette année avec la pandémie, par contre le principe restera le même : être en costume, aller de maison en maison et récolter des friandises par milliers. Que l’on soit petit ou grand, cette fête est l’occasion pour célébrer les créatures de la nuit et l’imaginaire horrifique. Un peu de frayeur et de gourmandise ne feront de mal à personne en ces temps incertains. Les costumes de cette fête ressemblent beaucoup à ce que l’on portait à la fête du Mardi gras qui avait généralement lieu entre le 3.Février et le 9 mars, comme sur cette photo de 1949. Cette fête a été remplacé au fil du temps par la fête de l’hallowen. Fonds famille Thibodeau - PA51 - B02 - E67 989

Aujourd’hui, si vous ne le savez pas, est la journée du Fast-Food ! Que cela soit des hamburgers, des hot-dogs, des tacos ou même la fameuse poutine québécoise, ce genre de nourriture qui se mange aussi bien sur le pouce qu’assis, fait du bien à l’âme et réchauffe le cœur assurément. Il est certain qu’il ne faut pas en abuser sinon on peut en ressentir les effets néfastes sur le corps Néanmoins, le Restaurant Casse-croûte de Saint-Raymond était bien populaire dans les années 1970. Le propriétaire, Magella Bédard, a même fait bénir son restaurant le 13 juin 1970 par le prêtre de la paroisse. Monsieur Bédard possédait aussi la Brasserie du Bon Vivant. PE04- Fonds Paul-André Déry - Boîte 12 - 09 001.

L’humanité devra mettre un terme à la guerre, ou la guerre mettra un terme à l’humanité , disait John Fitzgerald Kennedy, 35e président des États-Unis. Un message fort en ce jour du Souvenir. Aujourd’hui marque l’Armistice, la fin de la Première Guerre mondiale, il y a de cela déjà 102 ans. Ce conflit qui dura quatre ans fit 18,6 millions de morts. Des deux côtés des belligérants, chacun a perdu un ami, un parent, un enfant, une connaissance, et ce, à cause des horreurs qu...’engendre la guerre. Un moment de réflexion et de silence pour les hommes et les femmes qui se sont battus au nom de la liberté et de la justice est nécessaire en ce jour commémoratif. La fraternité qui devrait nous unir portera loin nos idéaux de paix et d’amour mutuel pour l’avenir, que l’on souhaite prospère et radieux. Cette camaraderie on peut la sentir avec ses deux soldats en pleine nature à Les Écureuils. PA03 Fonds Trépanier-Dussault - Les Écureuils - E20 - 005 See more

Regardez ce que nous avons trouvé dans notre voûte au centre d’archives régional de Portneuf ! Un exemplaire du journal Le Soleil datant du 9 septembre 1939 montrant une carte de l’Europe avec des frontières bien différentes d’aujourd’hui. En effet, comme le dit le sous-titre Carte de l’Europe qu’Hitler voudrait encore modifier par des conquêtes. , on peut remarquer les transformations du territoire marquées par l’avancement des forces allemandes vers la Pologne commencée ...le 1er septembre et par l’annexion de l’Autriche et de la Tchécoslovaquie. Vous pouvez remarquer l’U.R.S.S., les lignes de front Maginot et Siegfried entre la France et l’Allemagne, l’Asie Mineure ou Turquie et la zone espagnole au Maroc. Plusieurs articles sont fort intéressants dans cet exemplaire : des vétérans et des milliers de soldats du Canada et de l’Europe sont impatients de s’enrôler et de partir pour le front ; une vieille tradition entourant l’ouverture solennelle des tribunaux n’aura pas lieu à cause de la guerre ; des publicités pour les cigares White Owl à seulement 5 cents et un tonique pour les femmes inertes voulant retrouver l’énergie et la gaieté. Bien que ce n'est pas un document d'archives, ce journal permet de nous faire une immersion dans cette période de début de conflit. En parallèle, la photographie suivante provenant de notre célèbre photographe de Saint-Raymond, Paul-André Déry, montre un homme en costume d’Hitler et un ange/fée portant un bouclier demandant la paix. Cette mise en scène datant de la guerre montre très bien l’atmosphère pacifique qui régnait au Québec. PB23 Collection Denyse Perron - S03 PE04 Fonds Paul-André Déry Photographe - Bte 10 - 270 001

Non, cette image n’est pas là pour vous faire peur, mais bien pour célébrer l’arrivée de la première neige et de la saison hivernale qui s’en vient lentement mais sûrement. Une légère couche blanchâtre a recouvert la région de Portneuf et les alentours, mais cela ne dura pas, pour l'instant. Sur la photographie, le 23 novembre 1941, une petite balade en voiture à Saint-Raymond pour profiter de la blancheur naturelle de dame nature et de l’air frais et vivifiant. PA42 Fonds Jean-Baptiste Martel - E219 - B1 133

La MRC de Portneuf compte de nombreux passionnés d’histoire régionale. Jeanne Culture nous fait découvrir deux endroits qui regorgent d’informations, de photographies d’époque et d’artéfacts. Deux lieux incontournables pour les amateurs de généalogie et d’histoire.