Camera de nuit

Mise à jour Voici le communiqué de la police de la Ville de Gatineau émis au environ de midi. Comme à l'habitude, soyez très prudent dans vos commentaires. INTERVENTION POLICIÈRE SUR LA RUE SAINT-ROSAIRE Gatineau, le 31 mars 2021. Hier soir, un policier du Service de police de la Ville de Gatineau (SPVG) a dû abattre un chien qui l'attaquait alors qu'il répondait à un appel dans une résidence de la rue Saint-Rosaire dans le secteur de Gatineau.... https://cameradenuit.ca/communique-de-la-police-de-la-vill/

Gatineau Un accident de VTT s’est produit peut après 16 heures cet après-midi dans le secteur de la montée Dalton et de l’autoroute 50 Deux personnes qui prenait place sur un VTT ont été éjecté après une perte de contrôle l’homme a été transporté au centre de traumatologie pour des blessures et des fractures Vous avez des photos ou des videos ? Faites-nous les parvenirs à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outaouais [email protected] https://cameradenuit.ca/gatineau-accident-de-vtt-secteur-d/

Avec les informations de TVA Gatineau Ottawa FERMETURE Un ponceau endommagé force la fermeture complète du boulevard Labrosse entre le boulevard des Affaires et le chemin Chambord. La Ville de Gatineau doit réaliser une inspection pour évaluer son état. La fermeture sera effective jusqu'à nouvel ordre. Un détour a été mis en place pour les automobilistes. https://cameradenuit.ca/gatineau-boul-labrosse-fermer/

Ottawa plutôt ce matin Collision routière mortelle sur le chemin Mitch-Owens; on recherche des témoins Ottawa L’Unité des enquêtes sur les collisions de la Police d’Ottawa recherche des témoins et des données de caméra-témoin de la collision automobile mortelle survenue près de l’intersection des chemins Mitch-Owens et Ramsayville vers 8 h 45 ce matin, impliquant une fourgonnette et un camion-benne.... Le conducteur de la fourgonnette, un homme âgé de 35 ans, succomba à ses blessures. Le passager fut transporté jusqu’à un hôpital des environs, ayant subi des blessures graves mais ne mettant pas sa vie en péril. Le conducteur du camion-benne ne fut pas blessé. Quiconque aurait été témoin des événements est prié de communiquer avec l’Unité des enquêtes sur les collisions de la Police d’Ottawa en faisant le 613-236-1222, poste 2481. Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en composant sans frais le 1-800-222-8477 (TIPS), ou au crimestoppers.ca.

Gatineau St Rosaire et Pointe Gatineau les policiers ont été appelés dans une résidence de pointe Gatineau en soirée pour un appel qui n’a pas encore été précisé au moment d’écrire ces quelques lignes Un des policiers présent à l’intérieur de la résidence a été mordu par un chien possiblement un pit-bull selon nos informations le policier a dû dégainer son arme de service pour sa sécurité .... https://cameradenuit.ca/gatineau-un-policier-a-ete-mordu-p/

Mise à jour Avec les informations de Radio-Canada Ottawa Gatineau Un mort dans une collision sur la route 105 à Low ... Une grave collision impliquant un véhicule et une camionnette, jeudi matin sur la route 105 à Low, au nord de Gatineau, a fait une victime. Le conducteur éjecté de son véhicule au moment de sa collision avec une camionnette, jeudi matin, à Low, a succombé à ses blessures. Il avait été transporté à l'hôpital où son décès a été constaté. La Sûreté du Québec (SQ) n'a pas encore confirmé l'identité de la victime, mais précise qu'il s'agit d'un homme. Le conducteur, qui circulait en direction nord sur la route 105, aurait perdu le contrôle de son véhicule avant de percuter une camionnette qui se dirigeait en sens inverse. La SQ a été avisée de l'accident vers 10 h. Les policiers estiment que la chaussée glissante pourrait être la cause de cette collision fatale. Également conduit à l'hôpital, le conducteur de la camionnette ne souffre, quant à lui, que de blessures mineures , selon la SQ. La route 105 a rouvert dans les deux sens un peu après midi. Vous avez des photos ou des videos ? Faites-nous les parvenirs à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outaouais [email protected] Vous avez des photos ou des videos ? Faites-nous les parvenirs à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outaouais [email protected] Photo Page Web Caméra De Nuit

Ottawa Bronson et Somerset ouest Secteur à éviter la police d’Ottawa enquête sur des possibles coups de feu Infos à suivre Vous avez des photos ou des videos ? Faites-nous les parvenirs à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outaouais [email protected] https://cameradenuit.ca/ottawa-coups-de-feu/

Gatineau Le service de police de Gatineau confirme qu’elle a ouvert une enquête criminelle Les policiers se sont présenter tôt ce matin dans une résidence de la rue Fortin Plusieurs objets ont été saisis par les enquêteurs selon des voisins... Le SPVG ne donnera aucun autre détail pour ne pas nuire à l’enquête qui est présentement en cours pour l’instant. Vous avez des photos ou des videos ? Faites-nous les parvenirs à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outaouais [email protected]

(English will follow) Secteur à prendre en considération pour une période de temps Indéterminée Route 105 ... Accident entre Low et Venosta Service d urgence présentement sur les lieux voie de contournement via martindale sauf que l’attente est très longue pour passer Infos supplémentaire à suivre Vous avez des photos ou des videos ? Faites-nous les parvenirs à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outaouais [email protected] ********************************************** Please avoid this area Road 105 Car accident between Low and Venosta. Emergency crews are on scene. More info later. You have any photos or videos? Send them to us at CAMERA DE NUIT your page for action news in the Outaouais [email protected]

(English will follow) Secteur à prendre en considération période de temps indéterminé Ottawa -:( ... accident majeur entre une mini-fourgonette et un 10 roues. Mitch Owenes et Ramsayville rd. tout les services d'urgence sur les lieux Vous avez des photos ou des videos ? Faites-nous les parvenirs à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outaouais [email protected] ********************************************** Please avoid this area Ottawa: Mitch Owenes ans Ramsayville rd Major accident including a ten wheel and a small truck. All Emergency crews are on scene You have any photos or videos? Send them to us at CAMERA DE NUIT your page for action news in the Outaouais

2iem Mise à jour accident sur le territoire de la grande région de L Outaouais et d’Ottawa Pour plus informations je vous invite à consulter notre site Web Caméra De Nuit ... https://cameradenuit.ca/21h00-mise-a-jour-accident-route-1/ Photos en vrac de plusieurs accidents dans la région aujourd’hui encore une fois merci à vous de nous avoir envoyé vos photos Et aussi vos informations Vous avez des photos ou des videos ? Faites-nous les parvenirs à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outaouais [email protected]

Voici une des histoires qu’on vous a parlé hier une petite mise à jour de l’équipe de TVA Gatineau Ottawa

(English will follow) 13h57 Bon avez-vous reçu le test Moi reçu sur 1/3 de mes téléphone cellulaire Je suis avec Bell *********************************************... Have you receive the Emergency test? I receive 1/3 on my 3 cell phone. I am with Bell. See more

(English will follow) Autoroute 50 Accident sur la 50 à la hauteur de Thurso Secteur à éviter la circulation est complètement immobilisé en raison de la présence de plusieurs véhicules d urgence Selon les informations que nous recevons présentement... Vous avez des photos ou des videos ? Faites-nous les parvenirs à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outaouais ********************************************** Highway 50 Car accident in thurso area on the Highway 50. Emergency crews was on the scene. You have any photos or videos? Send them to us at CAMERA DE NUIT your page of various facts in the Outaouais

La tendance à l’achat local est à la hausse ces dernières années. 2020 sera sans doute une année record au niveau des achats locaux puisqu’il est plus important que jamais de faire rouler notre économie Régional N’oubliez pas de demander votre autocollant Caméra De Nuit Bon week-end les amis soyez prudents dans vos activités et surtout dans vos déplacements... Vous avez des photos ou des videos ? Faites-nous les parvenirs à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outaouais

(English will follow) Ottawa secteur Barhaven Incendie de 2 alarmes au 6 Spruce Grove Lane un occupant a été secouru par les pompiers,et un autre occupant secouru par un voisin. les trois personnes ont été transporté à l’hôpital... Pas plus d’infos pour l’instant - Ottawa Fire on scene of a 2-Alarm fire at 6 Spruce Grove Lane in Barrhaven. One occupant rescued by firefighters, one occupant rescued by a neighbour. Vous avez des photos ou des videos ? Faites-nous les parvenirs à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outaouais

(English will follow) Gatineau secteur Hull accident Allumettière et des Grives Soyez prudents à l’approche de la zone d’accident véhicule d urgence sur lieux .... Vous avez des photos ou des videos ? Faites-nous les parvenirs à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outaouais ********************************************** Gatineau, Hull area Car accident on Allumettières blvd and Des Grives. Emergency crews was on the scene. You have any photos or videos? Send them to us at CAMERA DE NUIT your page of various facts in the Outaouais

Autoroute 50 pont des draveurs Petite mise à jour En ce qui concerne l’accident plutôt ce matin sur l’autoroute 50 au pont des draveurs aucun blessé seulement une remorque qui s’est fait écrapoutiller Par deux camions... Vous avez des photos ou des videos ? Faites-nous les parvenirs à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outaouais

(English will follow) Ottawa Incendie 948 Mooney Ave non loin de l’intersection Maitland Pompiers en mode intervention Secteur à éviter... Vous avez des photos ou des videos ? Faites-nous les parvenirs à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outaouais Photos courtoisie services des incendies d’Ottawa ********************************************** Ottawa Fire 948 Mooney Ave near Maitland intersection Firefighters in intervention mode Area to avoid Do you have photos or videos? Send them to us at CAMERA DE NUIT your page of various facts in Outaouais Photos from Ottawa Fire Services

(English will follow) Gatineau Autoroute 50 direction Ouest ( Hull) accident de la route sur le pont des Draveurs.d’après les informations que nous recevons se serait dans la zone de construction et plusieurs véhicules seraient impliqués ... Si possible éviter le secteur Vous avez des photos ou des vidéos ? Faites-nous les parvenirs à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outaouais. ********************************************** Gatineau Highway 50 West (Hull) Major car accident on the Pont des Draveure bridge inside the construction zone. Avoid this Area if its possible You have any photos or videos? Send them to us at CAMERA DE NUIT your page of various facts in the Outaouais

(English will follow) Incendie sur la rue du Canal Sud à Grenville. Incendie qui a nécessité la présence non seulement du Service des Incendies de Grenville, mais aussi l'assistance de Grenville-sur-la-Rouge, Brownsburg-Chatam et de Lachute pour leur grande échelle. L'élément destructeur est maîtrisé mais les dommages à ce bâtiment patrimonial semblent lourds. Vous avez des photos ou des videos ? Faites-nous les parvenirs à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outao...uais ********************************************** Working fire on Canal Sud St at Grenville. Grenville, Grenville-sur-la-rouge, Brownsburg-Chatam and Lachute firefighters has been dispatched on this fire. The destructive element is under control, but the damage to this heritage building seems heavy You have any photos or videos? Send them to us at CAMERA DE NUIT your page of various facts in the Outaouais

Bon voyage mon chum Bruno

Ça veux-tu dire que mes bacs ont pas fini d’être endommagé ?? Lol

Val-des-Monts (secteur Perkins ) Route du Carrefour ( 366) près du 6 iem Rang accident de la route Pas plus d infos sur la nature des blessures ... Soyez vigilant à l’approche des véhicules d’urgence et/ ou remorqueuses. SVP respecter le corridor de sécurité. Vous avez des photos ou des vidéos ? Faites-nous les parvenirs à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outaouais.

Infos à partager avec votre liste de contacts SUSPECT RECHERCHÉ : NICOLAS BRAZEAU-D’AVIGNON Gatineau, le 19 novembre 2020. Le Service de police de la Ville de Gatineau (SPVG) est à la recherche de Nicolas Brazeau D'Avignon, 31 ans, dans le cadre de son enquête sur l'homicide de Matthew Francis O'Heron.... Faits en bref Un mandat d'arrestation pour meurtre au deuxième degré a été émis à l'endroit de M. Brazeau-D'Avignon. Toute personne ayant de l'information permettant de localiser cet individu est invitée à composer le 819 243-INFO (4636), option 1. Les citoyens croyant apercevoir l'individu recherché sont priés de communiquer immédiatement avec le 911 et de ne pas tenter de l'arrêter eux-mêmes. Rappelons que la victime, Matthew Francis O'Heron, a été retrouvée sans vie vers 6 h 35, le samedi 14 novembre, près du garage Ultramar situé au 1385, boulevard La Vérendrye Ouest à Gatineau. L'enquête est toujours en cours et d'autres arrestations pourraient survenir. - NEWS RELEASE SUSPECT SOUGHT: NICOLAS BRAZEAU-D'AVIGNON Gatineau, November 19, 2020. The Service de police de la Ville de Gatineau (SPVG) is looking for Nicolas Brazeau D'Avignon, 31 years of age, in connection with its investigation into the homicide of Matthew Francis O'Heron. Quick facts An arrest warrant for murder in the second degree has been issued for Mr. Brazeau-D'Avignon. Anyone with information that would help locate this individual is asked to call 819-243-INFO (4636), option 1. Anyone who believes they may have seen the individual being sought is asked to immediately call 911 and not attempt to intercept him on their own. The victim, Matthew Francis O'Heron, was found lifeless at 6:35 a.m. on Saturday, November 14 near the Ultramar service station at 1385 boulevard La Vérendrye Ouest in Gatineau. The investigation is still underway, and additional arrests may follow.

(English will follow) Nous recevons présentement plusieurs messages Buckingham Incendie rue Dorchester pompier présentement sur les lieux en mode intervention... Infos à suivre Vous avez des photos ou des videos ? Faites-nous les parvenirs à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outaouais ********************************************** We are currently receiving several messages Buckingham Fire: Dorchester Street firefighter currently on the scene in intervention mode Info to follow Do you have photos or videos? Send them to us at CAMERA DE NUIT your page of various facts in Outaouais

(English will follow) Accident majeur secteur à éviter pour les prochaines heures . L Ange Gardien Route 309 et chemin de la mine accident deux camions et un auto ... Service d’urgence présentement sur les lieux -:( Infos à suivre . Vous avez des photos ou des videos ? Faites-nous les parvenirs à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outaouais ********************************************** Major accident area to prevent the next hours L’Ange Gardien Road 309 and Mine road accident two trucks and a car Emergency service currently on site Info to follow. You have photos or videos? Send them to us at CAMERA DE NUIT your page of various facts in Outaouais

(English will follow) Ottawa 22h15 2 -:( Les pompiers sont présentement sur les lieux d’un incendie qui a lourdement endommagé la résidence du 52 rue HANSEN AVE secteur Kanata d’après les premières constatations... les pompiers auraient retrouvé deux victimes à l’intérieur de la résidence. Infos à suivre Vous avez des photos ou des videos ? Faites-nous les parvenirs à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outaouais ********************************************** Ottawa 10:15 p.m. 2 - Firefighters are currently at the scene of a fire that severely damaged the residence at 52 rue HANSEN AVE in the Kanata sector according to the first observations Firefighters reportedly found two victims inside the residence. Information to follow You have photos or videos? Send them to us at CAMERA DE NUIT your page of various facts in Outaouais

Petit message très important si votre enfant fréquente cette école

(English will follow) Si vous n’êtes pas obligé de sortir ce soir rester à la maison. Si non, prudence sur les routes les conditions routières se sont détériorer rapidement à plusieurs endroits dans la grande région de l’Outaouais et de l’Ontario.... Vous avez des photos ou des videos ? Faites-nous les parvenirs à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outaouais ********************************************** If you don't have to go out tonight, stay home. If not, be careful on the roads as road conditions have deteriorated rapidly in several places in the great region of the Outaouais and Ontario. You have photos or videos? Send them to us at CAMERA DE NUIT your page of various facts in Outaouais

Paramédic d’Ottawa Apparemment, les cigognes devraient peut-être se trouver un nouveau passe-temps. En effet, nos paramédics et nos agents des communications ont de nouveau pris les choses en main! Juste avant minuit, à 23 h 23 le samedi 12 décembre, le Centre intégré de répartition des ambulances a reçu un appel au 9-1-1 d’une femme enceinte dans la trentaine indiquant que le travail avait commencé, et qu’elle ressentait des contractions dont la fréquence augmentait. Après a...Continue reading

La Sûreté du Québec vient de lever l'alerte Amber : les deux fillettes portées disparues à Terrebonne ont été retrouvées.

(English will follow) La Sûreté du Québec vient de lever l'alerte Amber : les deux fillettes portées disparues à Terrebonne ont été retrouvées. ALERTE AMBER ALERT... ********************************************** The Sûreté du Québec has just lifted the Amber alert: the two girls missing in Terrebonne have been found. ALERT AMBER ALERT

(English will follow) Bon nous sommes maintenant en mesure de vous confirmer ce qu’on savait depuis hier. La victime a été abattu de projectiles d’armee à feu, il s’agit possiblement d’un événement ciblé.... Voici le communiqué officiel de la police SPVG ENQUÊTE SUR UN QUATRIÈME HOMICIDE Gatineau le 12 décembre 2020. Le Service de police de la Ville de Gatineau enquête sur le quatrième homicide à survenir à Gatineau depuis le début de l'année 2020. Faits en bref Peu avant 20 h vendredi soir, le Centre d'urgence 911 a reçu un appel indiquant qu'un homme inconscient et blessé avait été retrouvé au 187, rue Eddy. Les services d'urgence ont prodigué tous les soins nécessaires et conduit la victime au centre hospitalier. L'homme a finalement succombé à ses blessures un peu plus tard. Un important périmètre a été érigé et levé vers 4 h samedi matin. La rue Eddy a été fermée à toute circulation entre les rues Charlevoix et Papineau, ainsi que la rue Garneau, entre le 88 rue Garneau et la rue Leduc. La circulation est rétablie sur ces rues. L'unité canine, le groupe d'intervention, ainsi que nos pilotes de drone ont été mis à contribution vendredi soir pour sécuriser le périmètre établi. Aucun suspect n'a été appréhendé. Le 187, rue Eddy est toujours sous surveillance policière. Le Service de l'identité judiciaire du SPVG procédera à des expertises et analyses. Une autopsie sera pratiquée lundi par le Laboratoire de sciences judiciaires et de médecine légale du Québec. Poste de commandement Le poste de commandement unifié du SPVG devrait être déployé dans le secteur le samedi 12 décembre 2020. L'enquête de voisinage se poursuivra. Toute personne ayant de l'information sur cet homicide est invitée à communiquer avec le SPVG via sa ligne info au 819-243-INFO (4636), option 1. ********************************************** So we are now in a position to confirm what we knew since yesterday. The victim was shot dead with gunshot projectiles, possibly of a targeted event. You have any photos or videos? Send them to us at CAMERA DE NUIT your page of farious facts in the Outaouais

(English will follow) Petite tranche de vie personnelle Hier soirs boul Fournier dans la courbe Aux environs de 20 heures et des poussières J’ai été vraiment chanceux Je les vu à la dernier minute et j’ai réussi à l’éviter si non ça m’aurait coûté une peinture Sur mon nouveau camion... Delà l’expression avoir des yeux tout le tour de la tête quand on conduit. Merci à la ville qui s’est rapidement déplacer pour enlever le panneau d’arrêt endommagé ********************************************** Small slice of personal life Yesterday evening On Fournier blvd in the curve Around 8 p.m. I was really lucky I saw them at the last minute and managed to avoid it if not it would have cost me a paint On my new truck Hence the expression having eyes all around your head when you drive. Thanks to the city for moving quickly the damaged stop sign.

(English will follow) Vieux Hull 187 rue Eddy scène de crime majeur ... Le SPVG est toujours sur place samedi matin et devrait l'être pendant encore plusieurs heures, selon les informations de Radio-Canada. La rue Eddy est fermée à toute circulation entre les rues Charlevoix et Papineau, tout comme la rue Garneau entre le 88 rue Garneau et la rue Leduc. Le SPVG demande aux citoyens d'éviter le secteur pour ne pas nuire à l'intervention policière. Plus d’information à venir. Vous avez des photos ou des videos ? Faites-nous les parvenirs à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outaouais ********************************************** Old Hull 187 Eddy St major crime scene The SPVG is still there on Saturday morning and should be for several more hours, according to information from Radio-Canada. Eddy Street is closed to all traffic between Charlevoix and Papineau streets, as is Garneau Street between 88 Garneau Street and Leduc Street. The SPVG asks citizens to avoid the area so as not to interfere with police intervention. More information to come. You have photos or videos? Send them to us at CAMERA DE NUIT your page of various facts in Outaouais

Panne de courant secteur Thurso Plusieurs clients sans électricité. Retour prévu vers midi. Vous avez des photos ou des vidéos ? Faites-nous les parvenir à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outaouais

Mise à jour MÉTÉO Alertes pour : Gatineau Alertes/avertissements 4h58 HNE le samedi 12 décembre 2020... Avertissement de pluie verglaçante en vigueur pour : Gatineau On prévoit un mélange de neige et de grésil suivi d'un épisode de pluie verglaçante aujourd'hui. De la faible neige devrait commencer à tomber ce matin. Cette neige devrait augmenter d'intensité aujourd'hui et devenir mêlée de grésil par moments. Jusqu'à 4 cm de nouvelle accumulation de neige et de grésil sont possibles. Puis, cet après-midi ou ce soir, le mélange de précipitations devrait se changer en un épisode de pluie verglaçante. Cette pluie verglaçante durera probablement pendant plusieurs heures avant de se changer en pluie ce soir et cette nuit à mesure que les températures remonteront. Quelques millimètres de verglas sont possibles, mais on ne s'attend pas à des répercussions importantes sur les transports et les infrastructures électriques. Dangers : Jusqu'à 4 cm de neige et de grésil Jusqu'à 2 mm de verglas en raison de plusieurs heures de pluie verglaçante Les surfaces, comme les routes, les rues, les trottoirs et les terrains de stationnement, pourraient devenir glacées et glissantes. Réduisez votre vitesse de conduite sur les routes glissantes. Surveillez les feux arrière des véhicules devant vous et gardez une distance sécuritaire entre les véhicules. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un gazouillis en utilisant le mot-clic #ONMeteo.

(English will follow) Gatineau secteur Hull Petite mise à jour Rue Eddy va demeurer fermé pour la nuit... On parle d’une scène de crime majeur Vous avez des photos ou des videos ? Faites-nous les parvenirs à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outaouais ********************************************** Gatineau, Hull area Small update Eddy St is closed for the night because of a major crime scene. Avoid this area. You have any photos or videos? Send them to us at CAMERA DE NUIT your page of various facts in the Outaouais

Mise à jour Avec les informations de Radio-Canada Ottawa Gatineau Vous avez des photos ou des videos ? Faites-nous les parvenirs à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outaouais ... photos Caméra De Nuit

(English will follow) Gatineau, secteur Hull Importants déploiement policiers sur la rue Eddy. Plus de détails a venir.... Svp éviter le secteur. Vous avez des photos ou des videos ? Faites-nous les parvenirs à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outaouais ********************************************* Gatineau, Hull area Large police deployment on Eddy Street. More details to come. Please avoid the area. Do you have photos or videos? Send them to us at CAMERA DE NUIT your page of various facts in Outaouais

(English will follow) Secteur Aylmer La nuit dernière aux environs de 3h30 l unité canine du SPVG a assisté les policiers de la MRC pour localiser un conducteur ayant pris la fuite à pied après avoir circulé en sens inverse sur le boul. des Allumettières. Rapidement, Gunner et son maître ont été en mesure de le localiser.... Vous avez des photos ou des videos ? Faites-nous les parvenirs à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outaouais ********************************************** Aylmer area Last night at around 3:30 am, the SPVG dog unit assisted the MRC police in locating a driver who fled on foot after traveling in the opposite direction on boul. des Allumettières. Quickly, Gunner and his master were able to locate him. The man . You have photos or videos? Send them to us at CAMERA DE NUIT your page of various facts in Outaouais

(English will follow) Gatineau secteur à éviter St. Louis fermée à de la Gappe Une poutre est tombé sur une camionnette. ambulance, pompier et police sur les lieux... Infos à suivre Vous avez des photos ou des videos ? Faites-nous les parvenirs à CAMERA DE NUIT votre page de faits divers en Outaouais ********************************************** Gatineau : Area to avoid St. Louis closed to de la Gappe A beam fell on a truck. ambulance, firefighter and police are on the scene Info to follow Do you have photos or videos? Send them to us at CAMERA DE NUIT your page of various facts in Outaouais