Deco Martine

Mon client désirait un décor élégant et confortable, avec des teintes sobres et des matières naturelles. Vous aimez le résultat? _______________________________________________ My client wanted an elegant yet comfortable decor with calming colors and natural materials. Do you like the final design?

Lequel de ces décor vous plaît le plus? Ils ont une seule matière en commun, le bois, par contre, leurs styles sont totalement différents. #1) Aux teintes gris et beige et matières naturelles et élégantes #2) Aux accents turquoise... #3) Aux teintes pastels de rose romantique ________________________________________________ Which of these interiors do you like most? They all have wood as the predominant material in common, but otherwise their styles are very different. # 1) Shades of gray and beige with natural and elegant materials. # 2) With turquoise accents # 3) In pastel shades of romantic rose

J’ai eu envie de vous proposer une ambiance colorée, pour commencer l’année 2021. Un peu de couleur ne fait jamais de tort. Le choix de couleurs est une question de goût avant tout, mais c’est important de ne pas oublier qu’elle joue un important rôle sur notre humeur et nos émotions. Avec la situation actuelle, on passe la majorité du temps dans nos demeures... ajoutez-y un peu de couleur. ____________________________________ I wanted to bring a colorful vibe to the start of 2021. A little color never hurts! Obviously the choice of colors is a matter of personal taste, but it's important to remember how much it can affect our moods and emotions. We're spending so much more time at home with the current situation, so adding a little color can brighten up our lives.

2020 nous quitte enfin, allons de l’avant. Je vous souhaite la santé qui est primordiale, et de réaliser vos rêves les plus précieux. Que 2021 nous ramène les contacts humains, la vie où on s’embrasse, on se serre dans nos bras, on partage un bon repas entre amis et où on peu s’aimer sans virtuel. Bonne année à toutes et à tous ! _________________________________________... 2020 is coming to an end: yay! Time for us to move on. We still need to be vigilant and take care of our own health as well as the health of others, but here's hoping that in the near future we'll be able to meet again, hug, share a meal and gather with friends and those we love. Hoping you're able to realize your dreams in the coming year. Happy New Year all!

Ici, ma cliente avait besoin d'un coin lecture: un espace cozy devant le foyer et une idée pour délimiter la porte d'entrée, puisque que celle-ci se trouve directement dans la pièce, j'ai conseillé comme solution un claustra. Elle avait envie de rendre l'atmosphère plus chaleureuse. J'ai donc proposé des objets en matières naturelles: des luminaires en fibre, des tapis et jetés en coton, des coussins tissés à la main. Faites glisser pour avoir un aperçu de ma sélection d'obje...ts en mood board. Saviez-vous que j'offre trois différents services en ligne? La consultation par téléphone, où on échange durant 30 à 45 minutes des idées déco pour votre projet; la consultation mood board, incluant une liste shopping; j'offre aussi la consultation mood board, plan 3D et liste shopping. __________________________________________ Here is a project that I finished a few weeks ago. My client needed a variety of different areas within an open plan home: a cozy spot in front of the fireplace, a reading corner, a dining and living area. She also wanted the space to feel warmer so I introduced a lot of natural materials: fiber lights, cotton rugs and throws and hand woven cushions. Drag to preview the selection of objects from the mood board. If you're unfamiliar with the way I work, I offer three different online services. First is a phone consultation where we discuss the details of your project for 30-45 minutes. Second is a consultation followed by the creation of a mood board including a shopping list. The Third option includes all of the previously mentioned plus a 3D plan.

Je vous souhaite un beau Noël dans votre sphère familiale. Restons conciliants et mettons-y de la joie, des rires et plein d’amour. ____________________________________________ Wishing you and your family a lovely Christmas. May it be filled with joy, laughter and lots of love.