Mémoire d'encrier
1260 rue Bélanger H2S 1H9 Montreal, QC, Canada

LA FEMME CENT COULEURS de Lorrie Jean-Louis remporte le Prix des libraires 2021 en poésie! GRANDE, GRANDE joie! Recevoir le Prix des libraires est un honneur inespéré pour moi, auteure, sortie de la clandestinité depuis peu. J’ai cherché à dire l’humanité qu’on ne voit pas, qu’on n’écoute pas, La femme cent couleurs est venue. Elle vous salue d'ailleurs affectueusement. Ce prix me réjouit infiniment. Je remercie mes éditeurs et les libraires indépendants pour avoir rempo...rté un double pari; celui de déposer mes mots dans un livre et de déposer ce livre sur une table. Je continuerai à écrire dans l’espoir de retrouver mes lectrices et lecteurs au bout du chemin. Lorrie Jean-Louis Félicitations à toutes et tous les lauréat.e.s et finalistes! Pour en découvrir plus: http://memoiredencrier.com/la-femme-cent-couleurs/

56 minutes de littérature et de poésie en compagnie de RODNEY SAINT-ÉLOI et JOSEPHINE BACON ! La francophonie et le Québec, les littératures autochtones et des Caraïbes, le multilinguisme, l'engagement de Mémoire d'encrier pour la diversité... Autant de thèmes abordés à travers les questions de Fabrice Baumann/librairies Decitre Le Furet du Nord. ... Merci encore à : Délégation générale du Québec à Paris Un endroit où aller https://youtu.be/CLE7d3-_PCk

ANNIE MUKTUK de Norma Dunning est à l'honneur dans Les libraires! À retrouver en librairie: Québec: www.lbrs.ca/2mET9N3E France: https://lurl.fr/v98p3 Belgique: https://lurl.fr/dVbd... #maiennouvelles

RAHARIMANANA était hier soir en direct sur France 24. "Dans ce livre TISSER qui porte bien son nom car ses mots sont tissés entre conte poétique, récit philosophique et pamphlet politique, le lecteur est sans cesse ballotté entre mythes et histoire." Fatimata Wane-Sagne, Le Journal de l'Afrique. Retrouvez l'interview ici : https://lurl.fr/fd13x - se caler sur 7:06 Entre mythe et réalité, visible et invisible, Raharimanana et Gerda Cadostin discuteront "Mythologie des... îles" avec Marie-Lou Nazaire lundi à 17 h. Les RDV de la Foire de Bruxelles : s'inscrire sur https://flb.be/evenement/1217396163/ Pour tout savoir sur TISSER : http://memoiredencrier.com/tisser/

[Sélection littéraire de Brune] Notre coup de <3 Nous vient de Montréal, au Canada, Les Éditions Mémoire d'encrier ont eu l'excellente idée de traduire en fran...çais le dernier roman Mère à mère de Sindiwe Marina, une romancière, sud-africaine de 77 ans. L'auteur met à nu l'atrocité de l'apartheid en racontant la tragédie qui affecte deux mères. Vous pouvez télécharger le magazine sur ces différentes plateformes : https://www.cafeyn.co/fr/publication/brune/21654820 https://www.viapresse.com/abonnement-magazine-brune.html Bonne lecture #brunemagazine #sindiwe

https://lesmisschocolatinebouquinent.wordpress.com//mere-/ "Sindiwe Magona signe un roman douloureux où l’espoir est tel un mirage inatteignable. Au delà de la force et du courage, cette lettre est le portrait d’une peuple stigmatisé et qui paye aujourd’hui encore les conséquences de la folie de l’Homme. Ces mots transpirent l’abattement et l’indulgence. Ils sont tels des lames acérées faisant leur chemin dans les âmes meurtries et résignées. Leurs forces sont d’une beauté éphémère tatouée sur la peau de ce peuple, imprimée dans la noirceur de leurs yeux. Un roman incontournable et chamboulant."

Nous sommes heureux d'annoncer que Mémoire d'encrier a obtenu les droits mondiaux en langue française de This Mournable Body, de l'écrivaine zimbabwéenne Tsitsi Dangarembga. Le roman est FINALISTE au prestigieux Booker Prize. Bienvenue Tsitsi Dangarembga à la famille de Mémoire d'encrier! This Mournable Body est l’histoire d’une jeune femme pleine d’espoir et d’une nation naissante. Le roman pose la question : qu’arrive-t-il et comment vivre lorsque l’espoir meurt?... Dans ce roman tendu et chargé psychologiquement, l'auteure Tsitsi Dangarembga revient au protagoniste de son premier roman, Nervous Conditions. Tambudzai habite dans une auberge-jeunesse délabrée au centreville de Harare et s’inquiète pour son avenir après avoir quitté un emploi stagnant. Chaque tentative de se faire une vie la confronte à une nouvelle humiliation, jusqu’au moment où le contraste douloureux entre l’avenir qu’elle a imaginé et sa réalité quotidienne la pousse au point de bascule. Qui est Tsitsi Dangarembga? Tsitsi Dangarembga est l’auteure de deux précédents romans : Nervous Conditions, lauréat du Commonwealth Writers’ Prize et The Book of Not. This Mournable Body est le troisième de la trilogie. Elle est également directrice de l’Institute of Creative Arts for Progress in Africa Trust. Elle vit à Harare, Zimbabwe. Ce que dit le jury du Booker Prize de The Mournable Body Ce roman a suscité une réaction immédiate comme une aspiration d’air lancinante de nous tous sur le jury. L’effondrement de la protagoniste et l’effondrement du pays sont inextricablement liés. C’est un roman qui happe d’une écrivaine mercurielle. @tsitsidangarembga

Vient de paraître en anglais! I am Ariel Sharon de Yara El-Ghadban, traduit par l'écrivain Wayne Grady, publié chez House of Anansi. Après la belle réception de Je suis Ariel Sharon, publié chez Mémoire d'encrier, les lecteurs et lectrices anglophones découvrent I am Ariel Sharon:... 10 Canadian books coming out in November we can't wait to read: https://www.cbc.ca//10-canadian-books-coming-out-in-novemb 10 New Feminist Books to Add to Your Reading List: https://49thshelf.com//10-New-Feminist-Books-to-Add-to-You The best 10 fiction books to crack: https://www.everythingzoomer.com//warm-up-to-winter-novem/ Pour en savoir plus: Je suis Ariel Sharon http://memoiredencrier.com/je-suis-ariel-sharon/ I am Ariel Sharon https://houseofanansi.com/products/i-am-ariel-sharon

Un très bel entretien avec les traducteurs Véronique Lessard et Marc Charron autour de Abandon de Joanna Pocock avec Éric Chouan de l'émission littéraire Mission Encre noire qui nous lit aussi un extrait du livre. Pour écouter, c'est à partir de la minute 34'10 https://www.choq.ca//encreno/emission-du-17-novembre-2020/

Je n’avais pas peur. J’étais habituée au bruit des armes. J’ai grandi dans cette cité où jamais il n’y avait eu de trêves, où la mort circulait à midi comme à minuit. L'attente est terminée. Les villages de Dieu, nouveau roman de Emmelie Prophète est en librairie! Retranchées dans des cités qui tirent leur nom de la légende biblique Puissance Divine, Bethléem des gangs de bandits pillent, violent et assassinent, en toute impunité. Celia, adolescente, cherche à survi...vre, tantôt en se prostituant, tantôt en faisant la chronique des femmes de la cité sur les réseaux sociaux, où elle devient influenceuse. Les villages de Dieu dit l’effondrement et la banalité du mal dans cette ville de Port-au-Prince livrée à ses démons. http://memoiredencrier.com/les-villages-de-dieu/ See more