Greenwood Military Family Resource Centre
24 School Rd B0P 1N0 Greenwood, NS, Canada

Are you looking for ways to strengthen your relationship with your partner? If so, we can help. The Hold Me Tight program is a couples program that uses Emotionally Focused Couple Therapy, which is a tested intervention to help couples repair rifts and build stronger, loving bonds. The GMFRC has virtual licenses through Military Family Services that are available for free for interested couples. This online version will allow you to access the content of the program from yo...ur own homes and work through the content at your own pace. Currently the virtual program is available only in English. For more information please contact the Family Liaison Coordinator at the GMFRC at 902-765-5611 or [email protected]. Check out the program at https://holdmetightonline.com/ ~~~~~ Cherchez-vous des moyens de renforcer votre relation avec votre partenaire? Si c'est le cas nous pouvons aider. Le programme Hold Me Tight est un programme pour couples qui utilise la thérapie de couple centrée sur les émotions, une intervention testée pour aider les couples à construire des liens plus forts et aimants. Le CRFMG a des licences virtuelles par le biais des services aux familles des militaires qui sont disponibles gratuitement pour les couples intéressés. Cette version en ligne vous permettra d'accéder au contenu du programme depuis votre domicile et de travailler sur le contenu à votre rythme. Actuellement, le programme virtuel n'est disponible qu'en anglais. Pour plus d'informations, veuillez contacter la coordinatrice de liaison auprès des familles du CRFMG au 902-765-5611 ou [email protected]. Consultez le programme à https://holdmetightonline.com/

For the final day of Mental Health Awareness Week we are talking about Addictions and Substance Abuse. Many people suffer from addictions and many feel the stigma of this mental health illness. Within the military community, this illness can affect postings, career advancements, and the health of everyone in the family. Today’s TED Talk is titled Recover Out Loud, by Tara Conner. Tara’s experience with addiction was uncovered when she failed a routine drug test. Following... her recovery, Tara has dedicated her life to building awareness about addictions and substance abuse. https://youtu.be/iAO5cBDvLlc Make sure you also watch our stories, featuring Dr. Jeff Bailey from True North Psychological Services for valuable information about Addictions and Substance Abuse. If you or someone you know is showing signs or symptoms of addiction or substance abuse or if you would like more information about this subject please check out graphic of local resources below or connect with the Family Liaison Coordinator at [email protected]. ~~~~~ Pour le dernier jour de la Semaine de sensibilisation à la santé mentale, nous parlons de toxicomanie. De nombreuses personnes souffrent de toxicomanie et beaucoup ressentent la stigmatisation de cette maladie mentale. Au sein de la communauté militaire, cette maladie peut affecter les affectations, les promotion et la santé de tous les membres de la famille. Le TED Talk d'aujourd'hui s'intitule Recover Out Loud, par Tara Conner. L’expérience de Tara en matière de toxicomanie a été découverte lorsqu'elle a échoué à un test de dépistage de drogue de routine. Après son rétablissement, Tara a consacré sa vie à la sensibilisation aux dépendances et à la toxicomanie. https://youtu.be/iAO5cBDvLlc Assurez-vous de regarder nos stories, avec le Dr. Jeff Bailey de True North Psychological Services, pour des informations très pertinentes sur la toxicomanie et la dépendance. Si vous ou quelqu'un que vous connaissez présentez des signes ou des symptômes de dépendance ou de toxicomanie ou si vous souhaitez plus d'informations à ce sujet, veuillez consulter notre graphique de ressources locales ou contacter la coordonnatrice de liaison auprès des familles à [email protected].

Military Spouse, we have a special message for you !

Conjoint.e de militaire, nous avons un message spécial pour vous !

There are three common forms of eating disorder: Anorexia Nervosa, Bulimia Nervosa, and Binge Eating. Signs, symptoms, and severity can differ based on gender identity, sex, age, and sexuality. Today’s TED Talk is titled Eating Disorders: a mental illness not a lifestyle choice, by Viveca Lee. Viveca is a graduate student at McGill University, studying psychology; she explains the medical side of eating disorders, linking them to mental illness rather than a lifestyle choic...e. https://youtu.be/CQ9KhtNrygE Make sure you also watch our stories, featuring Dr. Jeff Bailey from True North Psychological Services! If you or someone you know is showing signs or symptoms of an eating disorder and you require local resources please refer to our resources graphic or connect with the Family Liaison Coordinator at [email protected]. You can also contact Overeaters Support Group (Nova Scotia) at 902-237-9707 ~~~~~ Il existe trois formes courantes de troubles de l'alimentation: l'anorexie nerveuse, la boulimie nerveuse et l'hyperphagie boulimique. Les signes, les symptômes et la gravité peuvent différer en fonction de l'identité de genre, du sexe, de l'âge et de la sexualité. Le TED Talk d’aujourd’hui est intitulé Eating Disorders: a mental illness not a lifestyle choice, par Viveca Lee. Viveca est étudiante aux cycles supérieurs à l'Université McGill et étudie la psychologie; elle explique le côté médical des troubles de l'alimentation, en les liant à la maladie mentale plutôt qu'à un choix de mode de vie. https://youtu.be/CQ9KhtNrygE Assurez-vous également de regarder nos stories, avec Dr. Jeff Bailey de True North Psychological Services! Si vous ou quelqu'un que vous connaissez présentez des signes ou des symptômes d'un trouble de l'alimentation et que vous avez besoin de ressources locales, veuillez consulter notre graphique de ressources ou contacter notre coordonnatrice de liaison auprès des familles à [email protected] Vous pouvez également contacter le Groupe de soutien des suraliments au 902-742-3725.

Venez profiter de moments de qualité avec des amis et de nouvelles personnes de la communauté francophone! Inscivez-vous ici: https://bit.ly/2LlXnuc ~~~~~... Come enjoy some quality time with friends and new people alike from the francophone community! Register here: https://bit.ly/3rkFb3p

Is a posting in sight for your family? Are you already thinking about how you can present your house in an appealing way for potential buyers? We have partnered with Veronique Napier-Ouellet, Courtier immobilier/Realtor - Royal LePage to offer you a virtual Home Staging Workshop!... Join her on February 10th for do's and don'ts to help you get ready to sell your house. Register to the event by following the link below and make sure you click ''Going'' so you do not miss anything! Online Home Staging Workshop ~~~ Prévoyez-vous une nouvelle affectation cette année? Pensez-vous déjà à comment vous pouvez présenter votre maison pour des acheteurs potentiels? Nous nous sommes associés avec Veronique Napier-Ouellet, Courtier immobilier/Realtor - Royal LePage pour vous offrir un atelier de home staging 100% virtuel! Joignez-vous à elle le 10 février pour les choses à faire et à ne pas faire pour vous préparer à vendre votre maison! Cliquez sur le lien de l'événement ci-dessous et répondez ''je participe'' pour être certain.e de ne rien manquer! Online Home Staging Workshop

Veteran families, we are here for you! The GMFRC offers the veteran family program, employment and education services, volunteer opportunities, social gatherings for all ages, special events and programs, parenting support, local information and referrals, and childcare. To learn more about programs and services for veterans and their families, please contact our Veteran Family Program Coordinator at [email protected] or 902-765-5611.... ~~~~~ Familles vétéranes, nous sommes là pour vous! Le CRFMG offre le programme pour les familles des vétérans, des services d'aide à l’emploi et à l'éducation, des possibilités de bénévolat, des rassemblements sociaux pour tous les âges, des événements et des programmes spéciaux, un soutien parental, des informations et des références locales et un service de garde. Pour en savoir plus sur les programmes et services destinés aux vétérans et à leurs familles, veuillez communiquer avec notre Coordonnatrice du programme pour les familles des vétérans à [email protected] ou 902-765-5611.

We are hiring! Check our website at: https://bit.ly/3npN1Ht ~~~~~ Nous embauchons! Visitez notre site Internet à: https://bit.ly/37r1k9f

Are you looking to meet people and make a difference in our community? Join us for great virtual conversation! Open to current and prospective members of our GMFRC Volunteer Team. Register here: https://www.cafconnection.ca//Februa/Volunteer-Social.aspx ~~~~~... Aimeriez-vous faire de nouvelles connaissances et contribuer au mieux-être de notre collectivité? Alors joignez-vous à nous pour une bonne conversation vietuelle! L’activité est ouverte aux membres actuels et futurs de l’équipe de bénévoles du CRFMG. Inscrivez-vous ici: https://www.connexionfac.ca//fevrier/Rencontre-pour-benevo

Every year, students from schools in the Annapolis Valley and the South Shore create cards, letters, and gifts for military members who are deployed over the Holidays. They Adopt the Troops for Christmas! These cards, made with pride and love, are so heartwarming and are very much appreciated by our deployed military personnel who must be away from home and their families over Christmas. On behalf of our deployed members, THANK YOU to our wonderful children and youth (and the...ir teachers) who took the time to brighten a soldier’s day. ~~~~~ Chaque année, les élèves des écoles de la vallée d'Annapolis et du Sud de la Nouvelle-Écosse créent des cartes, des lettres et des cadeaux pour les militaires déployés pendant les fêtes. Ils adoptent les troupes pour Noël! Ces cartes, faites avec fierté et amour, sont si réconfortantes et sont très appréciées par nos militaires déployés qui doivent être loin de chez eux et de leur famille à Noël. Au nom de nos membres déployés, MERCI à nos merveilleux enfants et jeunes (et à leurs enseignants) qui ont pris le temps d’éclairer la journée d’un soldat.

From Honorary Colonel Dan Hennessey: The 2020 Adopt the Troops for Christmas campaign was a huge success. It is so great when those that contributed to the packages that were sent to our members deployed over the Holidays get to see the finished results and also see how much it means to those away from family and friends during the Holidays. Thank you to Captain Phil Bolduc and MWO Ed Hebb for their message.

We have a few Take & Make crafts just in time for Valentine's day! :D Registrations end tomorrow, don't wait! Lollipop bouquet (Pre-teen): https://bit.ly/2YD33D2... Unicorn Valentines (6-12 years old) : https://bit.ly/2MLS3k6 Love Bugs (3 - 6 years old) : https://bit.ly/3rcduts ~~~~~ On a quelques bricolages à apporter, juste à temps pour la St-Valentin! :D Les inscriptions se terminent demain, n'attendez pas! Bouquet de suçons (préadolescent.e.s): https://bit.ly/3rcgcPE Valentins licornes ( 6 à 12 ans): https://bit.ly/3jfn38j Coccinelles ( 3 à 6 ans): https://bit.ly/36FM2fR

We wish a joyous Christmas to you and yours! ~~~~~ Nous vous souhaitons, à vous et aux vôtres, un joyeux Noël!

Join us for a safe way to connect with other parents while practicing social distancing. Join Kim, our Coordinator of Child and Youth Services, for a virtual parent coffee and chat once the kids are in bed! Register here: https://bit.ly/371ETHz ~~~~~... Joignez-vous à nous pour un moyen sûr de communiquer avec d'autres parents tout en pratiquant la distanciation sociale. Rejoignez Kim, notre Coordonnatrice des services pour enfants, jeunes et adolescents, pour un café virtuel pour parents et discussion une fois que les enfants sont au lit! Inscrivez-vous ici: https://bit.ly/33WbkoB

Our December E-Newsletter is out! Would you like being among the first to know about our upcoming programs? Register to our monthly newsletter right here: https://bit.ly/33KaIST... ~~~~~ Notre bulletin mensuel électronique de décembre a été envoyé! Aimeriez-vous être parmis les premiers.ères à connaître les programmes à venir? Inscrivez-vous ici à notre bulletin mensuel: https://bit.ly/33KaIST

Holiday greetings from Master Corporal Johnson, from 14 Wing Greenwood's 14 Mission Support Squadron, currently deployed with #OperationCALUMET in Egypt:

Interested in starting a business? Have a business but missing a plan? Curious about entrepreneurship? Start your business off right by learning where to find start-up funds, how to create a business plan, and how to connect with customers. Get real info for real people! Join us and our partners from The Conscious Group for this 6 week program starting in February. Spaces are limited so don’t miss out! Priority for spaces will be given to military, veteran, and defence team ...families. Click here to register: https://bit.ly/3qG1fGg ~~~~~ Vous avez une entreprise mais vous n'avez pas de plan? Envie d'entreprendre? Démarrez votre entreprise du bon pied en apprenant où trouver des fonds de démarrage, comment créer un plan d'affaires et comment entrer en contact avec les clients. Obtenez de vraies informations pour de vraies personnes! Rejoignez-nous et nos partenaires de The Conscious Group pour ce programme de 6 semaines commençant en février. Les espaces sont limités, alors inscrivez-vous! La priorité pour les espaces sera donnée aux familles militaires, vétéranes et de l’équipes de défense. Inscrivez-vous ici: https://bit.ly/3ox7o5G

Holiday greetings from Sergeant Beauclair, a firefighter, and Captain Gelowsky, a project engineer, from 14 Wing Greenwood's 14 Mission Support Squadron, both currently deployed with #OperationREASSURANCE in Latvia:

We are pleased to advise that Friendly Neighbours will be providing Christmas Hampers for those families who need a little extra assistance this year over the Holidays. For our defence team families, the GMFRC and our Padres will be the point of contact on 14 Wing. , . Families can appl...y for this program by contacting Erika at the GMFRC at 902-765-5611 or the Padres 902-765-1494 local 5883 to fill out a application form. Applications will be accepted until December 7. Let’s make this an exciting and special time for all this holiday season! Nous sommes heureuses de vous informer que Friendly Neighbours fournira des paniers de Noël aux familles qui ont besoin d'un peu d'aide supplémentaire cette année pendant les Fêtes. Pour les familles de notre équipe de la défense, le CRFMG et nos aumôniers seront le point de contact de la 14e Escadre. ' , ' ' . Les familles peuvent s'inscrire à ce programme en communiquant avec Erika au CRFMG au 902-765-5611 ou en rejoignant les aumôniers au 902-765-1494 poste 5883 pour remplir un formulaire de demande . Les demandes seront acceptées jusqu'au 7 décembre. Faisons de ce moment un temps excitant et spécial pour tous pendant la saison des fêtes!

Holiday greetings from Sergeant Comeau, from 14 Wing Greenwood's 14 Mission Support Squadron, currently deployed with #OperationCALUMET in Egypt:

We are very excited to once again offer our Preschool Program! For children aged 2 to 4 years. Beginning on January 4, 2021 and running until June 25, 2021. Monday to Friday from 9 a.m. to 11:30 a.m.... $240 monthly fee. Register by December 11, 2020. Our Preschool Program will follow the calendar of the local school board and enrollment will require a commitment to attend from January to June. Our preschool program offers unique opportunities for children to develop relationships, learn through play, investigate, explore and question their environment. Each child is celebrated for their unique abilities. Please contact us for more information, or to register! 902-765-1494 ext. 5053 [email protected] Please be advised a minimum number of 12 participants is required for the program to proceed. Please share with your friends! ~~~~~ Le CRFM est très heureux d'offrir à nouveau une opportunité de programme préscolaire! pour les enfants âgés de 2 à 4 ans 4 janvier 2021 au 25 juin 2021. Lundi au vendredi de 9 h à 11 h 30 240 $ par mois. Inscrivez-vous avant le 11 décembre 2020. Notre programme préscolaire suivra le calendrier scolaire local et l'inscription nécessitera un engagement de janvier à juin. Notre programme préscolaire offre aux enfants des opportunités uniques de développer des relations, d'apprendre par le jeu, d'enquêter, d'explorer et de remettre en question leur environnement. Chaque enfant est célébré pour ses capacités uniques. Veuillez nous contacter pour plus d'informations ou pour vous inscrire! 902-765-1494 ext. 5053 [email protected] Veuillez noter qu'un nombre minimum de 12 participants est requis pour que le programme se poursuive.

/ ' . / . Mini Mac and the volunteers & staff of the GMFRC would like to wish everyone a very Merry Christmas! May your day be filled with laughter, love and happiness. Be safe and show some kindness to your neighbours! Remember our deployed personnel and their families.... ~~~~~ Mini Mac et les bénévoles et le personnel du CRFM souhaitent à tous un joyeux Noël! Que votre journée soit remplie de rires, d'amour et de bonheur. Soyez prudent et faites preuve de gentillesse envers vos voisins! Souvenez-vous de notre personnel déployé et de leurs familles.

We are excited share a new program from our friends at The Royal Canadian Legion Branch 98, Kingston: ! Join us every Wednesday morning from 10:00 a.m. to 12:00 p.m. at the Legion at 1472 Veterans Lane, Kingston, NS. This a great opportunity to connect with other veterans, legion members, and our Veteran Family Program Coordinator for casual conversation and coffee and to learn more about all of the community services available to Veterans and thei...r families. - ! For more information about the programs and services offered through the Veteran Family Program at the GMFRC please contact us at 902-765-5611 or [email protected]. ~~~~~ Nous sommes contentes de vous partager un nouveau programme de nos amis du Royal Filiale 98 de la Légion canadienne, Kingston : ..! Joignez-vous à nous aura lieu tous les mercredis matin de 10h00 à 12h00 à la Légion à 1472 Veterans Lane, Kingston, Nouvelle-Écosse. C'est une excellente occasion de rencontrer d'autres Vétéran.e.s, membres de la Légion et notre coordonnatrice du programme pour les familles des vétérans pour une conversation informelle et un café. C’est également l’opportunité parfaite pour en savoir plus sur toute la communauté et les services offerts aux vétéran.e.s et à leurs familles. - ' ! Pour plus d'informations sur les programmes et services offerts par le Programme pour les familles des vétérans du CRFMG veuillez nous contacter au 902-765-5611 ou [email protected].

Join Kim, our Coordinator of Child and Youth Services, for the return of our popular Parent & Tot Program. Connect with other new parents, learn parenting strategies, and enjoy stories, songs, and crafts with your child. Due to social distancing requirements, this in person program is limited to 6 total participants. Register here: https://bit.ly/33Ufq0x ~~~~~... Joignez-vous à Kim, notre Coordonnatrice des services pour enfants, jeunes et adolescents, pour le retour de notre programme populaire : Parents et bambins! Connectez-vous avec d'autres nouveaux parents, apprenez des stratégies parentales et appréciez des histoires, des chansons et des bricolages avec votre/vos enfant/s. À raison de directives de distanciation sociale, le nombre de places est limité à 6 participants. Inscrivez-vous ici: https://bit.ly/3qBqZ6B

For more information or to register to our monthly e-newsletter, please follow this link: https://www.cafconnection.ca/Green/Calendar//December.aspx ~~~~~... Pour plus d'informations ou pour vous inscrire à notre infolettre mensuelle en ligne, suivre ce lien: https://www.connexionfac.ca/Gree/Calendrier//decembre.aspx

Looking for a festive snack for lunches or after school? Tune in to our next Silly Snack video and see how we make our Grinch Hat Snacks! ~~~~~~ Êtes-vous à la recherche d’une collation amusante pour les lunchs ou après l’école? Regardez notre plus récente vidéo de collation amusante et voyez comment vous pouvez faire une collation en forme du chapeau du Grinch!

Post-military dreams and ambitions are often discussed around the dinner table with the whole family. Your family can stay in the loop on military career transition resources by reviewing SCAN (Second Career Assistance Network) content online anytime, anywhere! SCAN information is great to review near the beginning, middle, and end of your family’s CAF journey. Be sure to view the online content with your loved ones, attend an actual SCAN seminar, and make use of your reso...urces such as the WPSO’s office to ensure your family is set during your transition. Visit https://www.canada.ca//benefits-milit/transition/scan.html for the latest SCAN content! Looking for additional transition resources for the whole family? Contact [email protected] for helpful ideas! ~~~~~~~~~ Les rêves et ambitions suivant la vie militaire sont des sujets fréquemment abordés avec toute la famille lors du souper. Votre famille peut rester informer des ressources disponibles pour la transition en prenant connaissance du contenu du SPSC (Service de préparation à une seconde carrière) en tout temps, en ligne! Il est pertinent de consulter les informations du SPSC au début, à milieu et à la fin de votre aventure avec les FAC. Assurez-vous de prendre connaissance des ressources avec vos proches, de participer à un séminaire du SPSC et d’utiliser les ressources auxquelles vous avez le droit, tel que le bureau des OSPB, pour vous assurer une transition douce pour vous et votre famille. Visitez le site https://www.canada.ca//benefits-milit/transition/scan.html pour les dernières mise-à-jour du SPSC! À la recherche de ressources additionnelles pour toute la famille concernant la transition? Contactez [email protected] !

The GMFRC team is currently hiring a , , . Think you’d be the perfect fit to our team? Follow the link below for all the details and how to apply. Know someone you think would love this job opportunity? Tag them in the comments or share this post! www.cafconnection.ca/Greenwood/GMFRCJobs... ~~~~~ L'équipe du CRFMG est à la recherche d' () / , , '. Pensez-vous être un atout spécial à notre équipe? Veuillez suivre le lien ci-dessous pour tous les détails et comment postuler. Connaissez-vous quelqu'un qui, selon vous, aimerait cette opportunité d'emploi? Identifiez-les dans les commentaires ou partagez ce post! www.connexionfac.ca/Greenwood/emploisauCRFMG

Can you believe it has already been a month since school started? Neither can we! Are you looking for tips and tricks to ease your mornings, so everyone is leaving the house with a smile? Our Coordinator of Child and Youth Services, Kim Dixon, heard you! Read her newest article to find some proven tactics to help relieve the stress of a busy morning. If you are looking for parenting advice or support, please do not hesitate to reach out to Kim at [email protected] or ...902-765-5611. What do you do to make sure your mornings go smoothly? Let us know in the comments! https://www.cafconnection.ca//GMFRC-Parenting-Articles.aspx ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Pouvez-vous croire que cela fait déjà un mois que l'école a commencé? Nous non plus! Cherchez-vous des trucs et astuces pour faciliter vos matinées, afin que tout le monde quitte la maison avec le sourire? Notre coordonnatrice des services à l'enfance et aux jeunes, Kim Dixon, vous a entendu! Lisez son dernier article pour trouver des tactiques éprouvées pour aider à soulager le stress d'une matinée bien remplie. N'hésitez pas à la contacter, si vous avez des questions ou pour des conseils sur l'éducation des enfants: [email protected] ou 902-765-5611. Que faites-vous pour vous assurer que vos matins se passent bien? Dites-nous le en commentaire :) https://www.connexionfac.ca//Articles-sur-la-parentalite-d

With the start of a new school year, the GMFRC is preparing for the demand for tutoring services. Our program, which provides free tutoring to our military children across all grade levels and subjects, needs dedicated volunteers to help students reach their full potential. Even one hour a week can have a major impact! For more information on how you can make a difference in the life of a military child by becoming a GMFRC Volunteer Tutor please contact us today at [email protected] or call our Coordinator of Volunteer Services at 902-765-1494 local 5938. ~~~~~~~~ Avec le début d'une nouvelle année scolaire, le CRFMG se prépare à la demande de services de tutorat. Notre programme, qui offre du tutorat gratuit à nos enfants de militaires dans tous les niveaux et toutes les matières, a besoin de bénévoles dévoués pour aider les élèves à atteindre leur plein potentiel. Même une heure par semaine peut avoir un impact majeur! Pour plus d'informations sur la façon dont vous pouvez faire une différence dans la vie d'un enfant de militaire en devenant un tuteur bénévole du CRFMG, veuillez nous contacter dès aujourd'hui à [email protected] ou appelez notre Coordonnatrice des services de bénévolat au 902-765-1494 poste 5938.

Want a fun Halloween gift to give to your family or friends? Create a spooky gift of 5 ghost lollipops for your friends. The kit includes all supplies and instructions. This activity is best suited for children ages 5-10 years. Register here: https://www.cafconnection.ca//Take-and-Make-Craft-Ghost-Lo ~~~~~~~~... Vous voulez un cadeau d'Halloween amusant à offrir à votre famille ou à vos ami.e.s? Créez un cadeau effrayant de 5 sucettes fantômes pour vos ami.e.s. La trousse comprend toutes les fournitures et instructions. Cette activité convient aux enfants âgés de 5 à 10 ans. Inscrivez-vous ici: https://www.connexionfac.ca//Bricolage-a-emporter-Sucettes

! , . ! ', . _____________________________________________... The GMFRC team is currently hiring a and a , , . Think you’d be the perfect fit to our team? Follow the link below for all the details and how to apply. Know someone you think would love this job opportunity? Tag them in the comments or share this post! www.cafconnection.ca/Greenwood/GMFRCJobs ~~~~~ L'équipe du CRFMG est à la recherche d’ () et d' () / , , '. Pensez-vous être un atout spécial à notre équipe? Veuillez suivre le lien ci-dessous pour tous les détails et comment postuler. Connaissez-vous quelqu'un qui, selon vous, aimerait cette opportunité d'emploi? Identifiez-les dans les commentaires ou partagez ce post! www.connexionfac.ca/Greenwood/emploisauCRFMG

, .. ’ , . _________________________... Last call! Registration is closing for our Drive-Thru Spaghetti Supper with The Annapolis Mess Committee, and the Annapolis Café. Book your spot now for some saucy, savoury, spaghetti silliness! This event is FREE and limited to the first 300 people. Open to Military and Defence team families. Don’t miss out! Register here: https://www.cafconnection.ca//National-Family-Week-TGIT-Dr ~~~~~~~~ Dernière chance! Les inscriptions se terminent ' pour notre souper spaghetti service-au-volant avec le comité du Mess Annapolis et le café Annapolis. Inscrivez-vous dès maintenant pour obtenir un délicieux repas spaghetti! L’événement est GRATUIT, et limité aux 300 premières personnes. Ouvert aux familles de militaire et de l’équipe de la défense. À ne pas manquer! Inscrivez-vous ici:https://www.connexionfac.ca//Semaine-Nationale-de-la-famil

Have you ever considered a career in the CAF Reserves? Come to this session and meet recruiters from the Army and Air Reserves to learn more about career options and the recruitment process. Register here: https://www.cafconnection.ca//Reserve-Force-Information-Se ~~~~~~~~... Avez-vous déjà envisagé une carrière dans la Réserve des FAC? Venez à cette session et rencontrez des recruteurs de la Réserve de l'armée et de la Réserve aérienne pour en savoir plus sur les options de carrière et le processus de recrutement. Inscrivez-vous ici: https://www.connexionfac.ca//Seance-d-information-La-Force

Last call! Registration is closing for our Drive-Thru Spaghetti Supper with The Annapolis Mess Committee, and the Annapolis Café. Book your spot now for some saucy, savoury, spaghetti silliness! This event is FREE and limited to the first 300 people. Open to Military and Defence team families. Don’t miss out! Register here: https://www.cafconnection.ca//National-Family-Week-TGIT-Dr... ~~~~~~~~ Dernière chance! Les inscriptions se terminent ' pour notre souper spaghetti service-au-volant avec le comité du Mess Annapolis et le café Annapolis. Inscrivez-vous dès maintenant pour obtenir un délicieux repas spaghetti! L’événement est GRATUIT, et limité aux 300 premières personnes. Ouvert aux familles de militaire et de l’équipe de la défense. À ne pas manquer! Inscrivez-vous ici: https://www.connexionfac.ca//Semaine-Nationale-de-la-famil

! Psychologist Bryanne Harris, True North Psychological Services, will be joining us to talk about supporting a loved one with PTSD; the hard times, good times, and everything in between. All who support someone with PTSD are welcome. https://www.cafconnection.ca//Supporting-a-Loved-One-with-... ~~~~~~~ ! La psychologue Bryanne Harris, de True North Psychological Services, se joindra à nous pour parler du soutien d'un.e bien aimé.e atteint du SSPT; les moments difficiles, les bons moments et tout le reste. Tous ceux qui appuient une personne souffrant du SSPT sont les bienvenus. https://www.connexionfac.ca//Soutenir-un-e-bien-aime-e-att

! https://www.cafconnection.ca//National-Family-Week-TGIT-Dr - ! https://www.connexionfac.ca//Semaine-Nationale-de-la-famil

Applying for ? Please submit your resume , . Appliquez-vous sur le poste de ? Bien vouloir soumettre votre CV , . _______________________________________... The GMFRC team is currently hiring a and a , , . Think you’d be the perfect fit to our team? Follow the link below for all the details and how to apply. Know someone you think would love this job opportunity? Tag them in the comments or share this post! www.cafconnection.ca/Greenwood/GMFRCJobs ~~~~~ L'équipe du CRFMG est à la recherche d’ () et d' () / , , '. Pensez-vous être un atout spécial à notre équipe? Veuillez suivre le lien ci-dessous pour tous les détails et comment postuler. Connaissez-vous quelqu'un qui, selon vous, aimerait cette opportunité d'emploi? Identifiez-les dans les commentaires ou partagez ce post! www.connexionfac.ca/Greenwood/emploisauCRFMG

Today, we take a moment to honour Indigenous peoples’ experiences in residential schools. We proudly wear orange today because you, and your story, matter. We encourage everyone to take a moment to acknowledge the residential school experience to ensure the lessons of the past will give us strength as a community to continue working together towards reconciliation. ~~~~~~~~~ Aujourd'hui, nous prenons un moment pour honorer les expériences des peuples autochtones dans les pens...ionnats indiens. Nous portons fièrement de l'orange aujourd'hui car vous et votre histoire êtes important . Nous encourageons notre communauté à prendre un moment pour reconnaître l'expérience vécue dans les pensionnats indiens afin de nous assurer que les leçons du passé nous donneront la force de continuer à travailler ensemble vers la réconciliation. #everychildmatters #orangeshirtday2020 #orangeshirtday #residentialschoolsurvivors

- , . - , . We are now taking orders for this year’s Spaghetti Supper - Drive-Thru style. Fill out the form found in the link below to order your family’s meals. You will receive an email confirmation immediately and the GMFRC team will touch base with you following the registration deadline to confirm your order and pick-up time. On the day of the event bring the whole family as ...this is a family affair! The Annapolis Mess and the Annapolis Café, and the GMFRC are excited to see all of you and celebrate you! This event is . . Don’t miss out! Register today! https://www.cafconnection.ca//National-Family-Week-TGIT-Dr ~~~~~~~~~ Nous prenons maintenant les commandes pour le souper spaghetti service-au-volant! Veuillez remplir le formulaire que vous trouverez en cliquant sur le lien ci-dessous afin de commander le repas pour votre famille. Vous recevrez immédiatement un courriel de confirmation et l’équipe du CRFMG communiquera avec vous une fois les inscriptions terminées pour confirmer votre commande et l’heure à laquelle vous devez vous présenter. Apportez toute la famille comme il s’agit d’un événement familiale! Le comité du Annapolis Mess , le Café Annapolis et le CRFMG ont hâte de vous voir et de vous célébrer! L’événement est , . ’ . À ne pas manquer! Inscrivez-vous dès aujourd’hui! https://www.connexionfac.ca//Semaine-Nationale-de-la-famil

! - ! Psychologist Bryanne Harris, True North Psychological Services, will be joining us to talk about supporting a loved one with PTSD; the hard times, good times, and everything in between. All who support someone with PTSD are welcome. https://www.cafconnection.ca//Supporting-a-Loved-One-with-... ~~~~~~~ La psychologue Bryanne Harris, de True North Psychological Services, se joindra à nous pour parler du soutien d'un.e bien aimé.e atteint du SSPT; les moments difficiles, les bons moments et tout le reste. Tous ceux qui appuient une personne souffrant du SSPT sont les bienvenus. https://www.connexionfac.ca//Soutenir-un-e-bien-aime-e-att

- Join Kim, our Coordinator of Child and Youth Services, for the return of our popular Parent & Tot Program. Connect with other new parents, learn parenting strategies, and enjoy stories, songs, and crafts with your child. , . https://www.cafconnection.ca//Oc/Parent-and-Tot-Oct-5.aspx... ~~~~~~~~~ Joignez-vous à Kim, notre Coordonnatrice des services pour enfants, jeunes et adolescents, pour le retour de notre programme populaire : Parents et bambins! Connectez-vous avec d'autres nouveaux parents, apprenez des stratégies parentales et appréciez des histoires, des chansons et des bricolages avec votre enfant. . https://www.connexionfac.ca//Programme-Parents-et-bambins-

! ! Join Kim, our Coordinator of Child and Youth Services, for the return of our popular Baby Group Program. Connect with other new parents and discuss all things about your baby. .... https://www.cafconnection.ca//October/Baby-Group-Oct-8.aspx ~~~~~~~~~~ Joignez-vous à Kim, notre Coordonnatrice des services pour enfants, jeunes et adolescents, pour le retour de notre programme populaire : Bébés en groupe! Joignez-vous à nous pour une discussion avec d’autres parents afin de discuter de tout ce qui concerne votre nouveau bébé! . https://www.connexionfac.ca//Bebes-en-groupe-8-octobre.aspx

Caleita is back with another silly snack! Learn how to make this beautiful butterfly snack bag! The perfect addition to your lunchbox! ~~~~~~ Caleita est de retour avec un nouveau bricolage! Apprends comment faire ce sac à collation papillon. L'ajout parfait à ta boîte à dîner!... https://youtu.be/mf0EphV36-k

The GMFRC team is currently hiring a and a , , . Think you’d be the perfect fit to our team? Follow the link below for all the details and how to apply. Know someone you think would love this job opportunity? Tag them in the comments or share this post! www.cafconnection.ca/Greenwood/GMFRCJobs... ~~~~~ L'équipe du CRFMG est à la recherche d’ () et d' () / , , '. Pensez-vous être un atout spécial à notre équipe? Veuillez suivre le lien ci-dessous pour tous les détails et comment postuler. Connaissez-vous quelqu'un qui, selon vous, aimerait cette opportunité d'emploi? Identifiez-les dans les commentaires ou partagez ce post! www.connexionfac.ca/Greenwood/emploisauCRFMG

CONTEST ALERT! Looking for creative ways to explore your new community? We’ve got you covered; check out our GMFRC Annapolis Valley Passport Contest: https://www.cafconnection.ca//GMFRC-Annapolis-Valley-Passp What’s not to love? You get to explore the Valley, have fun with your family, and get the chance to win some sweet prizes! ... ~~~~~ ALERTE CONCOURS! Cherchez-vous des façons créatives pour explorer votre nouvelle communauté? Nous avons ce qu'il vous faut; consultez notre concours de Passeport de la vallée d'Annapolis du CRFMG:https://www.connexionfac.ca//Concours-de-passeport-de-la-v Qu'est-ce qui n'est pas à aimer? Vous pouvez explorer la vallée et vous amuser en famille tout en courant la chance de gagner de merveilleux prix!