Parc Provincial Mt. Carleton Provincial Park
7612 Rte 385 E8A 1A2 Saint Quentin, NB, Canada

Getting ready for winter season! On se prépare pour la saison hivernale!

On behalf of all the staff of the park, we would like to thank you for the amazing summer we had. Now the park is closing its gates until january. We will post the reoponing date as soon as we know for the winter activities. Au nom de tout le personnel du parc, nous tenons à vous remercier pour l'été incroyable que nous avons passé. Maintenant, le parc ferme ses portes jusqu'en janvier. Nous publierons la date de réouverture dès que nous saurons pour les activités hivernales.

Last weekend to enjoy the leaves. Park will be closing it’s gates at 6:00pm on Monday October 12. On es donc rendus au dernier week-end pour profiter des feuilles. Le parc fermera ses portes à 18 h 00, le 12 octobre.

We all have a role to play in slowing the spread of COVID-19. That’s why face masks are now mandatory in most indoor places. This includes: public spaces where the public and employees interact (retail businesses, malls, service centres, places of worship, restaurants and bars except while eating, etc.) and organized indoor gatherings in public spaces (e.g. weddings, funerals, etc.) common areas like lobbies, elevators and hallways, and public shared spaces including th...ose in private sector and government workspaces; and public transportation. Continuous mask use is still required in seated venues with one metre physical distancing. Previously existing mask policies continue to apply in hospitals, health care settings, public schools and early childhood learning facilities. By taking the necessary precautions like wearing a mask, washing your hands, and physical distancing, we can keep our province in the Yellow stage of recovery, and reduce the impact of a second wave of COVID-19. I protect you. You protect me. Resources for businesses are available on our website including signs that can be printed and posted. https://www2.gnb.ca//corpora/promo/covid-19/resources.html

Nous avons tous un rôle à jouer pour ralentir la propagation de la COVID-19. Voilà pourquoi le port du masque est obligatoire dans la plupart des espaces intérieurs, notamment : les lieux publics où le public et les employés interagissent (commerces de détail, centres commerciaux, centres de services, lieux de culte, restaurants et bars sauf lorsque l’on mange, etc.) et les rassemblements intérieurs organisés dans des lieux publics (mariages, funérailles, etc.); les espac...es communs comme les halls, les ascenseurs et les corridors, et les espaces publics partagés, y compris les espaces de travail au sein du secteur privé et de l’appareil gouvernemental; et les transports en commun. Le port continu du masque est toujours requis dans les espaces avec places assises lorsque la distance physique est réduite à un mètre. Les politiques sur le port du masque qui sont déjà en vigueur continuent de s’appliquer dans les hôpitaux, les établissements de soins de santé, les écoles publiques et les centres de la petite enfance. En prenant les précautions nécessaires comme porter le masque, se laver les mains et assurer la distance physique, nous pouvons maintenir notre province dans la phase jaune de rétablissement et réduire l’impact d’une deuxième vague de COVID-19. Je vous protège. Vous me protégez. Des ressources à l’intention des entreprises, y compris des affiches qui peuvent être imprimées puis installées dans leur commerce, sont disponibles sur notre site web https://www2.gnb.ca//corpor/promo/covid-19/ressources.html

Due to the strong winds yesterday, please be very cautious when hiking trails. En raison des vents forts d'hier, soyez très prudent lors de la randonnée dans les sentiers.

Please be advised, the time limit to climb our mountains is 1:00 pm due to early sunset. Veuillez noter que la limite de temps pour monter nos montagnes est de 13h00 en raison du coucher du soleil.

We are very excited to announce that Parc Provincial Mt. Carleton Provincial Park will stay open until Thanksgiving weekend! Please share the good news ...Nous sommes très heureux d'annoncer que le Parc Provincial Mt. Carleton Provincial Park restera ouvert jusqu'au week-end de l’Action de Grâce! S'il vous plaît partager la bonne nouvelle See more